After reading The Watchmen, what comic should you read next? That’s the question DC Comics is trying to answer with a new website and multimedia advertising campaign aiming to route moviegoers and readers to the publisher’s broader line of contemporary titles.