HBO Max has dropped the full Doom Patrol Season 3 trailer for the highly-anticipated return of the popular DC series, which is expected to premiere on September 23 with the first three episodes. Th…